english version below
Lazlo wird Sie fröhlich und geschickt auf zwei Füßen balancierend begrüßen, sobald Sie an Ihren Schreibtisch treten. Die ganze Nacht hat er auf Sie gewartet und freut sich nun, Ihnen Gesellschaft leisten zu dürfen.
Die Bronze wird in Berlin gegossen, überarbeitet und schließlich von Miss Dee selbst ziseliert und poliert. Sie bekommen eine einzigartige Kleinskulptur, die von Anfang bis Ende von Hand hergestellt ist.
Wenn keine Arbeiten auf Lager sind, müssen ca. 3 Monate Herstellungszeit ab Order eingerechnet werden. Bitte haben Sie Verständnis dafür, daß gutes Handwerk seine Zeit braucht, und daß immer kleine Abweichungen in den Arbeiten sind.
Vollguß, Auflage 47
Gewicht: ca. 1,2kg
H 9 x T 25 x B 10 cm
Lazlo will greet you cheerfully and skilfully balancing on two feet as soon as you step up to your desk. He has been waiting for you all night and is now looking forward to keeping you company.
The bronze is cast in Berlin, reworked and finally chiselled and polished by Miss Dee herself. You will receive a unique small sculpture that is made by hand from start to finish.
If there is no work in stock, please allow approx. 3 months for production time from order. Please understand that good craftsmanship takes time and that there are always small variations in the work.
Solid cast, edition 47
Weight: approx. 1.2kg
H 9 x D 25 x W 10 cm
