english version below
„Meine liebe Pippilotta“, las er. „Wenn du diesen Brief bekommst, kannst du jeden Augenblick zum Hafen runter gehen und nach der Hoppetosse ausspähen. Denn ich habe die Absicht, zu dir zu kommen und dich für eine Weile nach der Taka-Tuka-Insel zu holen. Du sollst doch wenigstens das Land kennenlernen, wo dein Vater ein so mächtiger König geworden ist. Hier ist es richtig gemütlich, und ich glaube, daß es dir gefallen wird. Meine treuen Untertanen sehnen sich auch sehr danach, die Prinzessin Pippilotta kennenzulernen, von der man schon so viel gehört hat. So ist darüber weiter nichts zu sagen. Du kommst – das ist mein königlicher und väterlicher Wille. Einen richtigen Knallkuß und viele herzliche Grüße sendet dir dein alter Vater
König Efraim I. Langstrumpf, Alleinherrscher über Taka-Tuka-Land.“
Astrid Lindgren, Pippi in Taka-Tuka-Land
Begeben wir uns auf die Reise in Welten mit geheimnisvollen Schätzen, herrlichen Blumen und gefährlichen Fahrten..! Miss Dee hat diese Bücher als Kind verschlungen, und sie hat selbstverständlich ihrer Tochter daraus vorgelesen, bevor sie es selbst konnte. Der Blick zur Decke kann diese Reisen inspirieren..
Stuckrosette mit Lilien und Totenkopf. Wunderschöne Dekoration für das Kinderzimmer, Ihren Laden oder das Büro. Diese Rosette ist eine von unseren kleineren und daher auch für kleine Räume geeignet. Sie ist nach einem Tonmodell handgegossen und mit individuellem Finish versehen. Die Rosette wird auf Anfrage angefertigt und kann leichte Abweichungen vorsehen.
Zeitgenössischer Echtstuck, in Berlin von schöner Künstlerinnenhand in Ton modelliert, als Gipsguß überarbeitet und nach Wunsch vergoldet.
Klassisch als Deckenrosette, Wandobjekt oder zur geschickten Camouflage von Inhousekameras, Bewegungsmeldern oder anderen technischen Hilfsmitteln. Als Dekoration für Rauchmelder nicht vorgesehen.
Sie bekommen Ihre Stuckrosette vorgebohrt, weiß getüncht oder als fein überarbeiteter Rohguß, mit oder ohne 24ct Blattvergoldung, und selbstverständlich auch auf Wunsch farblich gestaltet. Der Preis für die Vergoldung umfaßt die Vergoldung des einer Blüte.
Materialien: Stuckgips, Blattgold 24ct
-
Durchmesser: 26 cm
- Auslaß: 3,5cm
-
Höhe: 6 cm
Eine Besonderheit unseres Stuckes ist, daß er nicht geklebt werden muß. Die Schrauben verstehen sich als Designelement, sie können daher sichtbar bleiben, was Ihnen ermöglicht, sie problemlos wieder abzunehmen, auszutauschen oder in die nächste Wohnung umzuziehen.
Der Auslass für Kabel oder Kamera hat einen Durchmesser von 3,5 cm.
Die Stuckrosette wird auf Anfrage hergestellt. Der Stuck muss nach dem Guss mindestens 10 Tage trocknen und kann dann bearbeitet werden. Die Rosette benötigt daher eine Herstellungszeit ab Order von etwa 2-3 Wochen.
"My dear Pippilotta," he read, "when you get this letter, you can go down to the harbour at any moment and spy out the Hoppetosse. For I intend to come to you and take you to Taka-Tuka Island for a while. You should at least get to know the land where your father became such a powerful king. It's really cosy here, and I think you'll like it. My loyal subjects are also eager to meet Princess Pippilotta, of whom so much has been heard. So there is nothing more to say. You are coming - that is my royal and paternal will. Your old father sends you a big kiss and many warm greetings
King Efraim I Longstocking, sole ruler of Taka-Tuka Land."
Astrid Lindgren, Pippi in Taka-Tuka-Land
Let's go on a journey to worlds with mysterious treasures, marvellous flowers and dangerous journeys...! Miss Dee devoured these books as a child, and of course she read them to her daughter before she could read them herself. Looking up at the ceiling can inspire these journeys.
Stucco rosette with lilies and skull. Beautiful decoration for the children's room, your shop or the office. This rosette is one of our smaller ones and therefore also suitable for small rooms. It is hand-cast from a clay model and has a customised finish. The rosette is made to order and may vary slightly.
Contemporary genuine stucco, modelled in clay by a beautiful artist's hand in Berlin, reworked as a plaster cast and gilded on request.
Classic as a ceiling rose, wall object or for skilful camouflage of in-house cameras, motion detectors or other technical aids. Not intended as decoration for smoke detectors.
You will receive your stucco rosette pre-drilled, whitewashed or as a finely finished raw casting, with or without 24ct gold leaf, and of course with a colour design on request. The price for the gilding includes the gilding of one flower.
Materials: stucco plaster, 24ct gold leaf
Diameter: 26 cm
Outlet: 3.5 cm
Height: 6 cm
A special feature of our stucco is that it does not need to be glued. The screws are a design element, so they can remain visible, allowing you to easily remove them, replace them or move them to the next flat.
The cable or camera outlet has a diameter of 3.5 cm.
The stucco rosette is produced on request. The stucco must dry for at least 10 days after moulding and can then be finished. The rosette therefore requires a production time from order of around 2-3 weeks.
